【悲報】韓国が松の英名「Japanese red pine」を「Korean red pine」に変更しろと主張しリスト作成

1 / 11

【悲報】韓国が松の英名「Japanese red pine」を「Korean red pine」に変更しろと主張しリスト作成
1 :2015/08/11(火) 13:28:28.98 ID:???*.net

松の中でも茎が赤い松(赤松)を英名では「Japanese red pine」と呼ぶ。この赤松は日本だけでなく中国や韓国にも存在する松だが、日本の松が西洋人に知られ「Japanese red pine」と名付けられた。

その英名に対して今韓国が新たな英名をまとめ配布している。その中のリストに「Japanese red pine」を「Korean red pine」と修正されており、また、「Japanese maple」とされてきた楓(かえで)は手の平に似ていることから「Palmate maple」に変更。

そのほかにも「Japanese flowering cherry」を「Oriental flowering cherry」に修正、Japanese rose」を「Multiflora rose」に修正されている。またJapaneseと名の付く物だけでなくChineseと付いているものも数多く変更されている。

このリストを作ったのは国立樹木園の関係者で韓国に自生する植物4173種類の英名を見直し修正。リスト一覧はサイトよりPDFでダウンロード可能。そのリストの冒頭には「松が韓半島中心の木であることを知らせなければなりません」と書かれている。

このようなことを行政が本気でやっているのが驚きである。日本海の名前を変更騒ぎの次は、植物名の変更騒ぎが起きそうな予感。

該当ページ
※リスト一覧はページの下の方のPDF

http://dailynewsonline.jp/article/999869/
ゴゴ通信 2015.08.11 12:37

90dbc96a8a2835ef06d6f4e710f8b8a6c6e18d64_w=666_h=329_t=r_hs=18e2023a0201f9ec2b4473c271082736.jpeg

該当ページ
http://www.forest.go.kr/kna/special/special_page.html

3 :2015/08/11(火) 13:29:14.15 ID:NMCQSqnm0.net

あたまおかしい

5 :2015/08/11(火) 13:29:57.61 ID:iXD6GuTm0.net

学名をつけた頃の時代って日本とシナと、(察し・・・

6 :2015/08/11(火) 13:30:02.53 ID:TlDv2Ekb0.net

歴史が無いって大変

11 :2015/08/11(火) 13:30:55.06 ID:knV6wSN40.net

>>6
当時は国さえも無かったからな

 記事引用元
【悲報】韓国が松の英名「Japanese red pine」を「Korean red pine」に変更しろと主張しリスト作成

 【衝撃注意】戸田恵梨香の絶対タブーな黒歴史とは?

【画像】ドローン飛ばした少年「ノエル」に資金支援をしていた男が出頭wwwwwwwwww

iPhoneがなければ死んでいた。至近距離からショットガンで撃たれた男性生存

【正攻法】気軽にお小遣い稼ぐ裏ワザ教えちゃうww

  • Pocket
  • LINEで送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

硫酸銅まぶしたオリーブや偽オリーブ油を押収、日本や米国でも販売…イタリア
【バカッター】「え?110って警察なん?」 警察にイタ電するのが流行中wwwwwwww
ドローン少年ノエルが熊本で迷惑配信、被災者とトラブルになり「瓦礫に潰されて死ね!」と罵倒
深夜のマック魔境かよwwwwwwwwww
【画像】このコスプレイヤー可愛すぎwwwwww
TBS「ピラミッド・ダービー」出演者がヤラセ・捏造を暴露…正解シーンをCGで消される
【画像】地上波でありがとナス
【赤旗】 自衛隊が電車内に広告…市民から恐怖の声 「そら恐ろしい」「ぞっとした」「戦争法が動き出した」
【弁護士局部切断】 容疑者の妻、浮気がバレて強姦されたと言い訳 → 信じた夫が激怒し凶行に及ぶ
厚切りジェイソンが日本の雇用環境を指摘「できない無能にとっては天国」
【あの人は今】 小保方晴子、合コンに登場wwwwwwwwwww
【交通安全】「自転車の免許制導入は必要か」→47.9%が賛成wwwwww
【ありえね~!】 児童らの落し物を探し、お小遣い渡したカップルが通報されるwwwwwwwwwww
【画像】「こちらスネーク、リア充サークルに潜入した」
【驚愕】LUNA SEAのギャラwwwwwwwwwww

Menu

HOME

TOP