【画像あり】日本で売ってるTシャツの英語くっそワロタwwwwwwwwww

1 / 11

【画像あり】日本で売ってるTシャツの英語くっそワロタwwwwwwwwww

1 アンクルホールド(庭)@\(^o^)/ 2015/08/30(日) 17:32:25.22 ID:ImGZal+J0●.net BE:263277733-PLT(16000) ポイント特典

1. Sweet cherry Lucy Loves cute Ribbon and Princess. The Loves Honey Pink
これは6-7歳を対象に売っていたTシャツでしたが、子供が着るようなTシャツに「スイートチェリー」と書くのは危ない。チェリーは英語のスラングで女性が処女であることを示すので。
no title

2. Juicy fruits and graceful flower
文法の間違いがありますね。フワラーズと複数形にするべきです。
no title

3. Tropical Sweet Flowers Feel Light at Hart
すごく単純なスペルミスで2000円近くの値段で売っていいの!? え? これは「Heart」にするべきです。
no title

4. Twinkle Shooting Star short 17 -Lived glow give off a radiance
ちょっとまって。生きる輝き? え? これ、日本語で訳したら意味が通った(笑)。きっと直訳してしまったのでしょう(笑)。「ショート17」に関してはもう言及しないでください。
no title

5. Milk Tea Makes
えっと……わかった。ミルクティーは確かにおいしいし、私も好きです。でも、それをワンピースにわざわざ刻み込む必要はあったのかな。
no title

6. Activity Player
やばくない? これ、7歳から8歳くらいの男の子のところに置いてあったんだけど……やばくない? 普通「プレイヤー」と書いてあったら、男性がよく女性と付き合ったり遊んだりする人のことをいうんです。やばくないですか? 7歳から8歳の子に!? それもよくないでしょ。
no title

http://buzz-plus.com/article/2015/08/30/hidoieigo/

続きを読む

 記事引用元
【画像あり】日本で売ってるTシャツの英語くっそワロタwwwwwwwwww

 茨城のコンビニで”めちゃくちゃエ□いボイン女(Fカップ)”がバイトしてる。

【画像】北野のぞみとかいう超絶美少女AV女優wwwwwwwwwwwwwww

【画像あり】ズッキが痩せてただのブスになった件wwwwwwwwwww

電話占いWish 恋愛問題、男女の悩み、全てOK!

  • Pocket
  • LINEで送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

スウェーデン人の女性(22)、世話をしていた難民の少年に殺される  スウェーデンの難民宿泊施設で
【画像】神崎さん(22)のメイドソープ姿wwww
noimage
【漫画あり】小学生でも分かる非正規社員の末路wwwwwwww
5年付き合った彼女にプロポーズしたったwwwwwwww
【画像あり】ふかわりょうのBLアニメが放送されるwwwwwwwwwww
【画像大量】まどマギの巴マミさんwwwwwwww

【閲覧注意】お外にゴキブリホイホイを仕掛けた結果ンゴwwwwwwww
【GIF57枚】義父で笑ったら寝ろwwwwwwwwwwwwwwwwww part2
【悲報】中学の時、セ○クスおばさんが友情を壊した話・・・
ノーベル医学・生理学賞 東工大 大隅良典栄誉教授
【画像】 森高千里(47)、被災地で炊き出し 美人すぎると話題に
【画像】アルバニアのとてもエロい格好をしたニュースキャスターが想像以上にエロい件wwwwwwwwwwwww
【まじやばい】ニコ生で火事wwwwwwwwwwwwwwww(※動画あり)

Menu

HOME

TOP